• Paroles
  • Sources
  • Auteurs

Sanaz Davoodzadah Far

INFORMATION

13516492_960081947423718_514094241483434245_n

Sanaz Davoodzadah Far est née à Al-Ahwaz et réside à Téhéran (Iran) .Elle poursuit ses études supérieures en sciences psychiques. Dotée depuis son enfance d’une âme artistique , elle s’est essayée dans plusieurs branches de l’art (théâtre , peinture, conte pour enfants, interprétation de chansons iraniennes traditionnelles …) dont surtout la poésie. Ses écrits poétiques révèlent d’une part un esprit très ouvert et une âme avide des plaisirs de la vie à la manière du grand poète persan Omar Al-Khayyam et de l’autre un intérieur effervescent où s’entremêlent étroitement le réel et l’irréel, le conscient et l’inconscient . Son style  se caractérise par un goût pour le paradoxal et l’insolite et une tendance prononcée à rechercher les écarts fascinants.

Elle a à son actif un recueil de poésie traduit du persan vers l’arabe intitulé Je marche sur des mots morts, Maison palestinienne de poésie, 2016

20162902214042

PHOTO AUTEUR

13907076_1802906469978836_3699084610581114375_n

Sources

Paroles

1. Pour arriver à toi, je marche sur des mots morts
2. Là-bas je danserai dans un habit de fleurs Tout en me rappelant de toi. Et je graverai ma danse dans une pierre. Et même dans un billion d’années l’amour sera le sens de cette danse
3. Combien mon imagination était poétique lorsqu’elle avait cru que toi et les prophètes étaient les seuls à l’avoir prononcée
4. Je suis née en pleurant et j’ai vécu en criant énormément .Je veux partir avec un sourire comme celui de Mona Lisa
5. Ne crois pas que j’ai dormi dans les bras de la mort.C’est plutôt la mort qui s’est endormie dans mes bras.Compte sur l’acclamation de mes yeux !
6. Tu n’es pas ici mais toutes les nuits ta main est sur mon épaule et entre tes doigts une cigarette allumée
7. La vie est ainsi une grande catastrophe !Rien d’autre ne peut être une catastrophe !
8. Aucune plainte… le silence est la signalisation de toutes les avenues… « la mort pour » … « la vie pour »…Je les inviterai toutes les deux pour un verre de thé. Je veux que la vie vive !
9. Te voir est une habitude. Lorsque tu n’es pas ici je te vois encore plus !
10. Je ne veux pas la mort pour toi aussi.Je souhaite que tu atteignes l’âge de la vieillesse ô mort !